Krankheitsbild

Bei der erregten Form der Kataphasie wird das Bild von einem verworrenen Rededrang beherrscht. (...). Es ist, alsob sie eine fremde Sprache sprächen. Es tauchen immer wieder neue Worte und Begriffe auf, bei denen man den Zusammenhang untereinander und den Zusammenhang mit dem, was vorher gesprochen wurde, nicht erkennt. Regelmäßig ist dabei auch die grammatische Ordnung zerstört. (...).

Von der schwersten Form erregter Kataphasie gibt es alle Übergänge zu leichten und beginnenden Veränderungen. Je nach Grad der Störung kann man kürzere oder längere Gespräche geordnet führen, ehe unlogische Wendungen auftreten. Manchmal deutet sich die Störung im einfachen Gespräch überhaupt nur da und dort in etwas ungewöhnlichen Ausdrucksweisen an. (...). Die Antworten zeigen ferner häufig, daß die intellektuelle Leistung an sich richtig in Gang kam, d.h. man erkennt aus den Antworten, daß die Lösung innerlich vorschwebte, aber es finden sich doch gleichzeitig Entgleisungen in eine falsche Richtung. Manchmal hat man hier auch wirklich den Eindruck, daß das Denken erst in der sprachlichen Formulierung entgleist sei.

Le***

(Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte Ätiologie, S. 100-101).